育て方

金輪際(ユーフォルビア・ゴルゴニス)の育て方|水やり・冬越し・植え替えと、枝を短く保つ置き方

縁側に置いた浅い素焼き鉢の金輪際。土とほぼ同じ高さの平たい頂を囲んで、短く太い緑の枝が何重にも放射状に並んでいる
AIで生成したイメージです
この記事の結論

金輪際(Euphorbia gorgonis)は、土に埋まった丸い幹の頂から短い枝を何重にも放射状に出す、南アフリカ原産のタコもの(メデューソイド)のユーフォルビアです。日本では春から秋に育つ夏型として扱い、生育期は土が中まで乾いてからたっぷり、冬は月1回ほどの少量に絞ります。冬は5℃を下限に、安心して見るなら10℃前後の明るい室内で越します。日によく当てるほど枝が短く締まり、増やすなら親と同じ姿になる種からが基本です。

平たい頂のまわりに、指のような短い枝がぐるりと並ぶ。金輪際(こんりんざい)は、その姿から「タコもの」と呼ばれる仲間の中でも、手のひらに収まる小ささと丈夫さで、最初の一株に選ばれることの多いユーフォルビアです。育て方の骨組みはほかの多肉質ユーフォルビアと同じ「乾かしてからたっぷり」ですが、日照で枝の長さが大きく変わること、土の中に太い直根を下ろすこと、挿し木では親と同じ姿になりにくいことなど、金輪際ならではの気にかけどころがあります。この記事では、基本情報から置き場所・水やり・冬越し・植え替え・増やし方まで、その違いに絞って順にまとめます。ユーフォルビア全体の育て方はユーフォルビアの育て方にあります。

金輪際とは|基本情報

項目内容
学名Euphorbia gorgonis
和名・別表記金輪際。ゴルゴニス
原産地南アフリカ(東ケープ州)
分類トウダイグサ科ユーフォルビア属・多肉質タイプ(タコもの)
生育型夏型として扱う(春〜秋に育ち、冬は休む)
姿土に埋まった丸い幹の頂から、短い枝を3〜5重に放射状に出す。とげはない
大きさ幹の径5〜10cmほど。枝は長さ1〜2.5cm・太さ1cm前後(栽培下では5cmほどまで伸びることも)
耐寒性乾かしていれば5℃前後まで

学名の gorgonis はラテン語で「ゴルゴンの」という意味です。ギリシャ神話で髪が蛇になったメドゥーサ(ゴルゴン三姉妹の一人)に、頂から無数の枝がうねり出る姿を重ねた名前で、同じような姿のユーフォルビアをまとめて「メデューソイド」、日本では「タコもの(蛸物)」と呼びます。この型の代表種と和名の対応はユーフォルビアの種類にまとめています。

自生地は、南アフリカ東ケープ州のサンデーズ川とズワルトコップス川にはさまれた丘陵地など、限られた地域です。小石の多い平地から斜面に生え、幹はほとんど土に埋まり、地表と同じ高さに枝の輪だけを出しているので、自生地でも見つけにくいほどです。幹の下には太い直根が伸び、幹と一体になって水をためています。

枝は緑色で、日に当たると紫がかります。中央の平たい頂には小さな円錐形のいぼが並び、春から夏にかけて、そのあたりから短い柄の先に小さな花を付けます。花の蜜腺が濃い赤から赤褐色をしているのが、黄色や黄緑の蜜腺をもつ近い仲間との見分けどころとされています。

置き場所と日当たり|よく日に当てて、枝を短く締める

金輪際の姿を左右するのは、何より日当たりです。よく日に当てると枝は短く太く締まり、頂のまわりにぎっしりと並んで、紫がかった色も乗ります。光が足りないと枝が細く長く伸び、鉢の縁から垂れ下がるように広がって、タコものらしいまとまりが崩れます。

日当たりで姿が変わった2株の金輪際。左は短く太い枝が頂のまわりに詰まり、右は細長い枝が鉢の外へ垂れるように伸びている よく日に当てた株(左)と、光が足りずに枝が伸びた株(右)。(AIで生成したイメージです)

  • 春と秋:屋外の日なたか、室内ならいちばん明るい窓辺。屋外へ出すときは、半日陰で1〜2週間慣らしてから移します。日陰にあった株を急に強い日に当てると、枝が焼けて白や茶色の跡が残ります。
  • 真夏:遮光30%程度。強い西日と、照り返しで鉢が熱くなる場所は避けます。
  • 雨と風:長雨に当て続けると幹のまわりの土が乾かず傷みやすいので、軒下や屋根のある棚に。風通しのよい場所を選びます。

一度伸びた枝は、日に当てても短くは戻りません。これから出る枝を締めるつもりで、明るい場所へ移します。室内で光が足りないときは植物育成ライトで補えます。伸びてしまったときの見方はユーフォルビアの徒長にまとめています。

水やり|生育期はたっぷり、冬は幹と根を頼りに絞る

季節目安与え方
春(4〜6月)土が中まで乾いてから鉢底から流れ出るまでたっぷり
梅雨〜真夏土が乾いたら涼しい夕方に。雨が続く時期は間隔を伸ばす
秋(9〜10月)土が中まで乾いてから10月後半から少しずつ間隔を伸ばす
冬(11〜3月)月1回ほど暖かい日の午前に少量。5℃を下回るなら断水

基本は、土が中まで乾いたのを確かめてから、鉢底の穴から流れ出るまで与えることです。乾き具合は、竹串を挿して抜いたときの湿り気か、鉢を持ち上げたときの軽さで判断します。

金輪際は、埋まった幹と太い直根に水をためています。生育期に水を切らしすぎるより、乾いたらしっかり与えて光にも当てた年ほど、枝の輪がふえて株がひとまわり大きくなります。一方で、根のまわりに水が溜まったままになるのは苦手です。冬に冷えた湿った土が続くと、幹や根が傷むのがいちばんの失敗なので、秋からは間隔を伸ばし、冬は完全に干上がらせない程度の少量にとどめます。

頂のあたりが柔らかくなったり、枝の付け根から黒ずんだりしたら根腐れのサインです。見分け方と手当てはユーフォルビアの根腐れに、季節ごとの水やりの考え方はユーフォルビアの水やりに、種類横断で整理しています。

冬越し|5℃を下限に、乾かして明るい室内で

金輪際は、乾かして管理していれば5℃前後まで耐えます。海外の資料には、地植えの株が氷点下数度や少しの雪にも耐えるとする記述もありますが、鉢植えで土が湿っていると話が変わるので、霜と凍結には当てないと考えておきます。安心して冬を越すなら、10℃前後を保てる明るい室内を選びます。

  • 取り込みの合図:夜の最低気温が10℃を切りはじめる頃(地域によって10月下旬〜11月)。ここから水の間隔を伸ばします。
  • 室内での置き場所:いちばん明るい窓辺。夜の窓ぎわは外気並みに冷えるので、少し離すかカーテンの内側へ。暖房の風が直接当たる場所は避けます。
  • 水:月1回ほど、暖かい日の午前に少量。5℃を下回る場所なら断水して乾かしたまま越します。

冬の室内は光が弱くなるので、この時期に出る枝は伸びやすくなります。成長がほぼ止まる冬は水を絞って動かさないようにしておくと、春までのあいだに枝が間延びしにくくなります。春は最低気温が安定して10℃を超えてから少量の水で再開し、半日陰で慣らしてから日なたへ戻します。寒さで傷んだときの見分け方はユーフォルビアの寒さ対策にまとめています。

用土と植え替え|太い直根に合わせて深めの鉢を

用土は水はけを最優先に、赤玉土(小粒)・軽石・日向土などの粒を中心にした配合を使います。自生地の株は小石の間で育つので、粒の細かい土や腐葉土の多い土は避け、有機質はごく少量にとどめます。配合の考え方は用土の配合にまとめています。

鉢は、見た目に合わせて浅鉢を選びたくなりますが、金輪際は幹の下へまっすぐ太い直根を下ろします。根の長さに合う深さがあり、鉢底の穴が大きい素焼き鉢が向いています。浅すぎる鉢では根が曲がって収まり、水も抜けにくくなります。鉢の選び方は鉢の選び方にあります。

植え替えのために鉢から抜いた金輪際。短い枝の輪の下に丸い幹があり、そこから太い直根がまっすぐ下へ伸びている 鉢から抜くと、枝の輪の下に丸い幹と、まっすぐ伸びる太い直根が現れます。(AIで生成したイメージです)

植え替えは2年に1回ほど、生育期に入った春(4〜5月)に行います。数日前から水を止め、古い土を落として傷んだ根を切り、乾いた用土に植えて、1週間ほどしてから水を与えます。植える深さは、幹が土に埋まり、枝の輪が土の表面に乗るくらいが自生地に近い姿です。手順の細部はユーフォルビアの植え替えにあります。根や枝を傷つけると白い乳液が出るので、手袋をして、皮膚や目に付かないように扱います(樹液の扱い)。

肥料は生育期に、薄めた液体肥料を月1〜2回ほど。与えすぎると枝が間延びしやすいので控えめにし、冬と植え替え直後は与えません。肥料の選び方はユーフォルビアの肥料にまとめています。

増やし方|親と同じ姿にしたいなら種から

金輪際は種まき(実生)と挿し木のどちらでも増やせますが、できあがる株の姿が違います。

方法向いている時期できる株向いている場面
実生(種まき)4〜6月丸い幹と直根をもち、頂から枝の輪を出す親と同じ姿に育つタコものらしい姿の株を育てたいとき
挿し木(枝を切る)5〜7月根は出るが、枝が横へ伸びるだけで、幹を中心にした輪にはなりにくい伸びた枝を整理したい、手軽に増やしたいとき

実生は、新しい種を4〜6月の暖かい時期に、清潔な細粒の用土へまきます。種が隠れるか隠れないか程度にごく薄く土をかぶせ、鉢を浅い水を張ったトレーに入れて下から吸わせ(腰水)、明るい日陰で表面を乾かさないようにします。ユーフォルビアの種は古くなるほど芽が出にくくなるので、手に入れたらなるべく早くまきます。芽が出たあとの蓋や腰水の外し方、光への慣らし方はオベサの実生と同じ考え方で進められます。

挿し木は、枝を付け根で切り、切り口を水で洗って乳液を流してから、風通しのよい日陰で数日〜1週間ほど乾かして、乾いた用土に挿します。このとき枝はなるべく立てて、切り口の側を少しだけ土に入れると、根が下へ向かって伸びやすくなります。ただし挿した枝からは横へ指のような枝が出るだけで、親のような丸い幹の輪にはなりにくいとされます。切り口の乾かし方と発根の確かめ方はユーフォルビアの挿し木にまとめています。

根が太る、ほかのユーフォルビアかぶのような塊根から平たい枝を星形に広げる飛竜の、水やりと根の上げ方をまとめました。
飛竜の育て方を見る →

よくある質問

金輪際の枝が細く長く伸びて、鉢の外へ垂れてきました。

光が足りないときの姿です。よく日に当たる金輪際の枝は、短く太く、頂のまわりにぎっしり並びます。伸びた枝は短くは戻らないので、明るい場所へ移して、これから出る枝を締めていきます。形を整えたいときは、伸びすぎた枝を生育期に付け根から切ることもできます。

金輪際とゴルゴニスは同じ植物ですか?

同じ植物です。金輪際は日本での和名で、ゴルゴニスは学名 Euphorbia gorgonis の種小名をそのまま読んだ呼び方です。売り場の札ではどちらの名前でも見かけます。ほかの種類の和名と学名の対応はユーフォルビアの種類にまとめています。

冬に枝にしわが寄りました。水を与えるべきですか?

幹と根にためた水を使って越しているための浅いしわなら、心配いりません。押して硬さが残っていれば、春に水を再開すると張りが戻ります。しわを見て冬に水を増やすと、冷えた湿った土で根が傷みやすくなるので、暖かい日の午前に少量を与える程度にとどめます。

金輪際は屋外で冬を越せますか?

霜や凍結に当たる場所では越せません。乾かした株が持ちこたえるのは5℃前後までが目安なので、夜の最低気温が10℃を切りはじめたら室内の明るい窓辺へ移します。冬の置き場の考え方はユーフォルビアの寒さ対策にまとめています。

縁
縁側 編集部オベサ鉄甲を中心に、塊根植物とユーフォルビアの育て方と選び方を、静かに言葉にしています。

入荷のお知らせと育て方の便りを、月に二度。

個体販売は準備中です。はじめの入荷は、登録いただいた方から先にお知らせします。